Cremesso to podstawa - doskonała kawa w jakości barista dla Twojego domu. Dostajesz go za naciśnięciem przycisku, ponieważ nasze maszyny gwarantują idealny rozwój aromatu w filiżance i idealną piankę o idealnym ciśnieniu 19 barów.
Nasze produkty zawierają ponad 60 lat doświadczenia w szwajcarskiej produkcji kawy - jako firma Delica AG jesteśmy ekspertami w dziedzinie palenia, mielenia i pakowania doskonałych aromatów. Właśnie dlatego tylko 16 najlepszych znalazło się w naszym asortymencie kaw, wśród których miłośnicy kawy mogą dziś wybierać.
Pełna paleta aromatów w kapsułce z kawą
Nasze mieszanki kawy są dostępne dla każdego smaku i wielkości filiżanki - jako espresso, ristretto, lungo lub jako podstawa kuszącego napoju z mieszanego mleka. Większość naszych kaw jest wytwarzana z wybranych ziaren Arabiki z Ameryki Środkowej i Południowej oraz doskonałej ziaren Robusty z Azji - dotyczy to naszego zbalansowanego espresso Classico i niezwykle intensywnego Ristretto Forte, a także wyjątkowo delikatnego Lungo Leggero.
Oprócz mieszanek kawy oferujemy również pojedyncze osiedla. Te kawy z jedną odmianą mają charakterystyczne smaki z danego kraju pochodzenia. Wśród naszych różnych edycji specjalnych znajdziesz na przykład Indonesia Sulawesi.
Niezwykły w smaku, uczciwy w produkcji
Jeśli wolisz coś bardziej niezwykłego, na pewno znajdziesz coś wśród naszych smakowych kaw. Oprócz typowego, w pełni aromatycznego smaku kawy, te kreacje kawowe mają również nuty karmelu lub wanilii. Lungo Caramello stanowi ostatni akcent karmelowego macchiato, a Lungo Vaniglia dodaje mu dodatkowej poranności.
Cały nasz standardowy asortyment to nie tylko dobry smak, ale także dobre pochodzenie, ponieważ certyfikat UTZ gwarantuje, że produkcja naszych kaw podlega surowym kryteriom ekologicznym, ekonomicznym i społecznym.
Na chwile spokoju - asortyment herbat Cremesso
Jako pierwszy 19-barowy system kapsułek z kawą, Cremesso ma również do zaoferowania wielką specjalną funkcję: oprócz doskonałej kawy możesz również przygotować doskonałą herbatę - równie wygodnie i szybko. Nasze pyszne mieszanki herbat dostępne są w pięciu odmianach - od łagodzącej do słodkiej i owocowej. W ten sposób zapewniamy, że każdy naprawdę dostaje wartość swoich pieniędzy. To twój wybór.
ROSYJSKI Gratulujemy udanego zakupu.
Gratulujemy udanego zakupu!
Kupując ekspres do kawy na kapsułki z trybem ekologicznym
misja energetyczna, stałeś się właścicielem produktu wysokiej
jakość wyprodukowana z troską i miłością. At
Ostrożnie korzystaj z ekspresu do kawy
przez wiele lat.
Prosimy o uważne przeczytanie tej instrukcji.
instrukcja obsługi przed użyciem-
po raz pierwszy i postępuj zgodnie z zaleceniami na
bezpieczeństwo
Osoby niezaznajomione z tym przewodnikiem
operacja nie powinna być dopuszczona do użycia-
ten ekspres do kawy.
Automatyczny ekspres do kawy na kapsułki Cremesso Compact Automatic
Instrukcje bezpieczeństwa
O tym podręczniku
Uruchomienie
- Przed pierwszym włączeniem
- Instalacja i podłączenie ekspresu do kawy
- Włączenie i wstępne rozgrzanie
- Płukanie ekspresu do kawy i kanałów wewnętrznych 10
- Parzenie kawy
- Po przygotowaniu kawy
- tryb oszczędzania energii
- Programowanie objętości wody
- Czyszczenie pojemnika na kapsułki z kawą i
zlewnia
Odwapnianie / konserwacja 17
Zasady przechowywania i usuwania
Możliwe usterki i metody ich usuwania
Informacje na temat niniejszej instrukcji obsługi, Instrukcje bezpieczeństwa dotyczące rozpakowywania
Niniejsza instrukcja obsługi nie jest przeznaczona do tego
Istnieją wszystkie możliwe zastosowania urządzenia. Wcześniej
pełne informacje lub w przypadku wystąpienia
problemy nie opisane w tej instrukcji, proszę
Skontaktuj się z punktem sprzedaży lub centrum serwisowym.
Ta instrukcja obsługi jest wymagana.
przechowywać i przekazywać dowolnej osobie celowo
Informacje na temat tej instrukcji obsługi
Wyjmij Cremesso Compact Automatic z opakowania.
Upewnij się, że wszystkie części są w magazynie.
1. Pokrywa zbiornika wody
2. Kompaktowa automatyczna kapsułka Cremesso
3. Kratka paletowa
4. 2-częściowa taca ociekowa
Kapsułki do kawy Cremesso nie są dostarczane
z maszyną
Sprawdź, czy napięcie sieciowe jest zgodne
(230 V) do napięcia określonego w specjalnym
tabliczka na karoserii samochodu
Torby plastikowe mogą być niebezpieczne i powinny
poza zasięgiem dzieci. Zalecane
niszczycie je natychmiast po rozpakowaniu!
Zalecane:
w razie możliwości zachowaj karton
odprawa, naprawa lub zwrot maszyny do producenta.
Ślady wody w zbiorniku:
Aby zagwarantować optymalne funkcjonowanie, my
przecieramy wcześniej każdą maszynę wodą
zwolnienie z fabryki.
Instrukcje bezpieczeństwa
Przed ostrożnym włączeniem ekspresu do kawy
przeczytaj poniższe zalecenia, które zawierają-
informacje na temat bezpiecznego użytkowania.
- Przeczytaj uważnie instrukcję obsługi
- Używaj tylko kapsułek z kawą
Cremesso: Używanie innych kapsułek z kawą
producenci mogą uszkodzić samochód
- Unikaj zanurzania ekspresu do kawy w wodzie lub innej
płyny (niebezpieczeństwo porażenia prądem)
- Używaj tylko gniazd 230 V i
Gwarantuje się tylko odłączenie ekspresu do kawy od sieci
Brakuje prądu elektrycznego
- Pamiętaj, aby odłączyć przewód zasilający
- przed przeniesieniem ekspresu do kawy
- przed czyszczeniem lub konserwacją
- jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas
- Unikaj prowadzenia kabla przez rogi lub
ostre wypukłości i nie wyginaj ich: ryzyko porażenia prądem
- Ze względów bezpieczeństwa nie wymieniać wadliwego
pościel się, skontaktuj się z centrum serwisowym
- Nigdy nie dotykaj mokrymi rękami
gniazda, kabel i samo urządzenie. Po rozłączeniu
urządzenie z sieci, używaj wtyczki i nigdy
- Upewnij się, że przedłużacz lub adapter to
używane są odpowiednie dla tego urządzenia (uziemienie
3 bieguny o przekroju 1,5 mm²). Zobacz to
aby kabel nie zaplątał się pod nogi
- Zalecamy podłączenie urządzenia
rozłącznik z bezpiecznikiem FI.
Jeśli nie jesteś pewien specyfikacji
sklepy, skonsultuj się ze specjalistą
- Nigdy nie przenoś ekspresu do kawy, gdy jest włączony.
stan: niebezpieczeństwo wypalenia zawodowego!
- Nie używaj urządzenia, nie napełniaj go
- Uważaj: podczas pracy
jego elementy osobiste, takie jak urządzenie grzewcze
wa woda, bardzo gorąca: nie dotykaj ich!
- Woda wypływająca ze zbiornika jest bardzo gorąca:
- Nie otwierać pokrywy dźwigni, gdy ekspres do kawy jest włączony
Jest energetyzowany i przepływ kawy do zbiornika
ar się nie skończyło: istnieje ryzyko poparzenia!
- Nie używaj ekspresu do kawy w następujących przypadkach:
- upadek lub uszkodzenie urządzenia
W każdym z tych przypadków skontaktuj się z centrum serwisowym.
usługa sprawdzania i naprawy ekspresu do kawy
- Ustawiając ekspres do kawy, przestrzegaj następujących zasad:
- postawić ekspres do kawy na suchym, płaskim, nie
ruchoma powierzchnia. Gniazdko nie może
przejdź bezpośrednio nad urządzeniem. Odległość między
ekspres do kawy i zlew (lub inne źródło
woda) powinna wynosić co najmniej 60 cm
- nie stawiać ekspresu do kawy na przedmiotach
meble, które mogą się stopić, zdeformować
zapalić lub zapalić
- unikać lokalizacji ekspresu do kawy i drutu
na gorącej powierzchni lub bezpośrednio
bliskość ognia. Przestrzegaj minimum
stojący 50 cm.
- nie zakrywać ekspresu do kawy
- zainstaluj urządzenie poza zasięgiem dzieci
- lokalizacja maszyny musi być wyłączna
- Unikaj wieszania drutu: możesz
- Ten ekspres do kawy został zaprojektowany wyłącznie
do użytku domowego
- Przed czyszczeniem urządzenia odłącz je od zasilania
i niech ostygnie
- Nie parkuj urządzenia w pomieszczeniu o temperaturze
może być niższa niż 5 ° C (np. w samochodzie kempingowym),
ile zamrażającej wody może sprowokować
- użycie części przez innych producentów,
może uszkodzić urządzenie i zmniejszyć ustawienia
- Osoby (w tym dzieci) niezdolne do przestrzegania
te zasady bezpieczeństwa ze względu na fizyczne
cechy psychiczne lub sensoryczne, lub przez
brak doświadczenia i powiązane
wiedza nie powinna być wykorzystywana
wyłącznie monitorowane
Przegląd maszyny i elementów sterujących
Przegląd maszyny i elementów sterujących
Maszyna (przód):
Kapsułki kawy Ki
Mały przycisk wyboru
Kubki Coy (kawa lub
Kurek spustowy (kawa lub wrząca woda)
Taca ociekowa z 2 pojemnikami
części z pojemnikiem na
kapsułki kawy (wyjmowane)
Wyjmowany grill paletowy
Wskaźnik „Paleta jest pełna”
Pokrywa zbiornika na wodę
(usunięty dla wody)
Zbiornik wody (dla
w celu usunięcia rezerwy
Voir, podciągnij)
Duży przycisk wyboru
filiżanki (kawa lub wrząca woda)
(patrz strona 5)
Zawór zbiornika dla
woda (wewnątrz zbiornika)
Maszyna (z tyłu):
Kabel sieciowy z wtyczką
Przyciski sterujące z kontrolką
Mały kubek: nalewanie kawy lub wrzącej wody
Dozowanie kawy lub wrzącej wody.
Rozgrzewanie = wskaźnik miga
Gotowe = wskaźnik jest włączony
Tryb oszczędzania energii = powoli zapala się i
wychodzi
Duży kubek: nalewanie kawy lub wrzącej wody
Dozowanie kawy lub wrzącej wody.
Rozgrzewanie = wskaźnik miga
Gotowe = wskaźnik jest włączony
Pojemnik na kapsułki z kawą (włożony
do zlewni)
Górna wyjmowana część palety (ze wskaźnikiem
Dno palety ze stojakiem
uchwyt pojemnika na kapsułki
Przegląd maszyny i elementów sterujących
Uruchomienie
Uruchomienie
Przed pierwszym użyciem
Uwaga! Pamiętaj, że niewłaściwe obchodzenie się z elektrycznością
com jest zabójczy. Przeczytaj środki ostrożności.
na stronie 2 i następujące zalecenia:
•
Uważaj na ucieczkę wrzącej wody i pary: ryzyko poparzenia!
Nie używaj urządzenia z pustym zbiornikiem wody.
Maszynę należy czyścić dopiero po odłączeniu
urządzenia sieciowe i chłodnicze
Maszynę należy wkładać tylko w suchych pomieszczeniach.
Przed pierwszym użyciem dokładnie spłucz zbiornik wody.
pływać z wodą. Pojemnik na kapsułki można czyścić tylko wilgotną wodą
szmaty (patrz sekcja „Czyszczenie”, strona 15).
Ważne:
- Kanały wewnętrzne należy również wyczyścić przed pierwszym użyciem-
przez mycie (szczegółowe informacje znajdują się w części „Płukanie ekspresu do kawy i wewnętrznej
kanały ”, s. 10)
Korzystanie z kompaktowej automatycznej kapsułki Cremesso
Możesz łatwo zrobić doskonałą kawę espresso lub zwykłą kawę.
Do kawy używaj kapsułek Cremesso, wygodnych,
czyste i przyjazne dla środowiska.
Na naszej stronie internetowej www.cremesso.com zawsze znajdziesz najnowsze informacje.
System kapsułek z kawą Cremesso
Ten ekspres do kawy nadaje się wyłącznie do użytku domowego.
Nie używaj kapsułek z kawą innych producentów, jak
może to spowodować nieprawidłowe działanie urządzenia
Uruchomienie
1. Instalacja i podłączenie
Ustawiając ekspres do kawy, przestrzegaj następujących wskazówek:
- Ustawić ekspres do kawy na suchej, płaskiej, stałej powierzchni. Ro-
Gniazdo nie może znajdować się bezpośrednio nad urządzeniem. Użyj
samochód tylko w suchych pomieszczeniach
- Unikaj stawiania ekspresu do kawy i przewodów na gorącej powierzchni.
lub w pobliżu ognia. Przestrzegaj minimum
stojący 50 cm
- minimalna odległość między ekspresem do kawy a zlewem (lub innym źródłem)
pseudonim wody) musi wynosić co najmniej 60 cm
- jeśli używasz przedłużacza lub adaptera, upewnij się, że
odpowiadają wymaganiom technicznym maszyny (uziemienie 3 biegunów -
ca o przekroju 1,5 mm²). Upewnij się, że drut nie zaplątał się pod twoje stopy.
- usuń folię ochronną z palety i zainstaluj grill na
Ważne:
- Unikaj wieszania kabla: możesz się potknąć
- unikaj przeciągania kabla przez rogi lub ostre występy i nie zginaj się
te (ryzyko porażenia prądem). Nie stawiaj go na gorącej powierzchni.
- zawsze odłączaj urządzenie od zasilania podczas przenoszenia urządzenia, czyszczenia,
konserwacja lub jeśli nie używasz urządzenia
długi czas (na przykład na wakacjach)
- możesz być pewien, że urządzenie jest odłączone od sieci, tylko w takim przypadku
herbata, jeśli wtyczka jest odłączona
Funkcje maszyn kapsułkowych
Aby zaparzyć kawę w zwykłym urządzeniu, musisz wlać ziarna do jednego przedziału, a wodę w innym. Jeśli model jest wyposażony w spieniacz do mleka, konieczne jest dodanie do niego mleka. Maszyny do kapsułek wymagają użycia specjalnych jednorazowych lub wielozadaniowych kapsułek, wewnątrz których znajdują się wszystkie składniki niezbędne do przygotowania określonego rodzaju napoju kawowego.
Ważne! Opakowanie jednej kapsułki jest przeznaczone do przygotowania jednej porcji.
Opakowanie jest umieszczane w specjalnej komorze, w której naruszana jest jego integralność. Gorąca woda wchodząca do przedziału pod pewnym ciśnieniem (od 15 do 19 barów) przepływa przez otwory w kapsułce, w wyniku czego kawa jest parzona. Cały proces trwa nie dłużej niż 1-2 minuty.
Puste kapsułki do ekspresu do kawy
Ważne! Kapsułki do ekspresów do kawy mogą zawierać nie tylko zmielone ziarna kawy, ale także gorącą czekoladę, kakao, a nawet liście herbaty.
Jeśli odwiedzisz forum, na którym gromadzą się eksperci i miłośnicy orzeźwiającego i aromatycznego napoju, możesz przeczytać wiele pozytywnych recenzji na temat działania kapsułek.
Korzyści obejmują:
- możliwość przygotowania różnych napojów w jednym urządzeniu,
- bezszelestność
- rozsądna cena
- nie ma potrzeby czyszczenia urządzenia po każdym użyciu.
Wśród minusów zauważono wysoki koszt samych kapsułek, ich ograniczony zasięg.
Maszyna do kapsułek Cremesso
Istnieje kilka marek kapsułkowych ekspresów do kawy:
- Szwajcarskie samochody Nespresso są „założycielami gatunku”. Urządzenie może przygotować 17 rodzajów kawy, z których niektóre nie zawierają kofeiny. Kapsułki do takiego urządzenia zawierają w sobie 7 gramów mielonych ziaren, z których można zrobić 30 ml pysznej naturalnej kawy. Samochody Nespresso są produkowane przez marki Kraps i DeLongi.
Szwajcarski samochód Nespresso Cremesso
- Dolce Gusto. Model francuski jest jednym z najbardziej dostępnych dla użytkowników. Linia samochodów „Dolce Gusto” zawiera 20 smaków: 10 - czarne klasyki, 10 - z mlekiem. Ponadto Dolce Gusto przygotowuje 3 napoje czekoladowe i 1 herbatę latte.
- Rozwój maszyn Tassimo Został wyprodukowany w Ameryce. Główną różnicą od innych jest duży rozmiar kapsułek w kształcie dysku. Są uważane za jedno z najbardziej wymagających i nastrojowych samochodów.
Spośród wszystkich istniejących typów maszyn Cremesso zasługuje na szczególną uwagę. Ekspres do kawy na kapsułki Cremesso, podobnie jak Nespresso, został stworzony w Szwajcarii. Forum użytkowników charakteryzuje je jako niezawodne i wygodne systemy, które wyróżniają się jakością. Napoje w nich są przygotowywane szybko, przy niewielkim zużyciu energii. Ponadto wygląd maszyn, który wyraźnie odróżnia je „od tłumu”, przyciąga uwagę użytkowników.
Ważne! Wszystkie powyższe maszyny przyjmują zarówno kapsułki jednorazowe, jak i wielokrotnego użytku. Kapsułki wielokrotnego użytku polegają na ułożeniu jednego opakowania kawy w celu przygotowania 2-3 porcji napoju.
Kapsułki do maszyn cremesso
Które kapsułki nadają się do ekspresu do kawy Cremesso? Tylko te wyprodukowane przez samą firmę.
Większość asortymentu reprezentują klasyczne odmiany:
- silny, bogaty i różnorodny RISTRETTO FORTE,
- z lekką kwasowością ESPRESSO ALBA,
- nasycony ESPRESSO CLASSICO,
- przeznaczony do przygotowywania napojów z mlekiem ESPRESSO PER MACCHIATO,
- cierpka i mocna LUNGO FORTISSIMO,
- lekka orzechowa LUNGO CREMA,
- eleganckie i zmysłowe LUNGO VANIGLIA
- o smaku LUNGO CARAMELLO,
- LUNGO DECAFFEINATO bez kofeiny,
- Wyrafinowana kawa irlandzka LUNGO.
Ponadto linia Cremesso obejmuje 4 rodzaje kapsułek herbacianych, z których każda ma swój niepowtarzalny smak i aromat.
Kapsułki ekspresu do kawy CREMESSO
Forum kapsułek ekspresów do kawy Cremesso opisuje je jako jedne z najwyższej jakości i najbezpieczniejsze. Do ich produkcji stosuje się tylko naturalne materiały, a ziarna mielone spełniają niezbędne normy.
Analogi kapsułek ekspresów do kawy Cremesso to opakowania z mielonych ziaren, które można stosować w ekspresach Nespresso. Czy kapsułki Cremesso nadają się do innych maszyn? Nie, są kompatybilne tylko z jednym komputerem.
Czy kapsułki wielokrotnego użytku do ekspresu do kawy Cremesso? Tylko te, które są wytwarzane tylko przez producenta maszyny.
Cremesso Uno: przystępny koszt i łatwość użycia
Charakterystyczne cechy - mały rozmiar, łatwość użytkowania w domu. Maszyna typu kapsułka Cremesso UNO jest produkowana od 2011 roku. To właśnie ten model wygrał kategorię Bestofthebest w prestiżowej Red Dot Award za ciekawy design. Materiał obudowy to tworzywo sztuczne, poszczególne części konstrukcji są pomalowane na chrom, co czyni urządzenie jeszcze bardziej atrakcyjnym.
Urządzenie jest wyposażone w jeden przycisk. Aby zaparzyć kawę lub herbatę, naciśnij przycisk dwa razy. Po szybkim uruchomieniu podaje się gorący napój. Kosz na śmieci jest dość obszerny - mieści do 10 zużytych kapsułek. Ponieważ wymagane jest napełnianie, należy opróżnić i przepłukać zbiornik.
Cremesso Una Automatic: kompaktowy i elegancki
Ze względu na małą szerokość urządzenie Cremesso UNA nadaje się do małych i przestronnych kuchni. Wyposażony jest w dwa przyciski: 1 - przygotowanie tradycyjnego espresso, 2 - parzenie longo i herbaty. Obecność regulowanego stojaka umożliwia instalację kubków o małych i dużych pojemnościach. Zaletą urządzenia jest funkcja automatycznego zatrzymania, gdy zbiornik na wodę jest pusty.
Cremesso Viva B6: ekspert w produkcji aromatycznych napojów
Maksymalne ujawnienie właściwości aromatycznych osiągnięto dzięki funkcji „Krótka pauza”. W tym momencie kawa jest wstępnie zwilżona, dzięki czemu gotowy napój zyskuje bogaty i wyjątkowy aromat.
Modele kapsuł VIVA są wyposażone w:
- przyciski regulacji temperatury (85 i 89 stopni Celsjusza) do parzenia lekkiej lub nasyconej herbaty,
- kontrola poziomu wody (gdy zbiornik wody jest pusty, zaświeci się odpowiedni przycisk).
Cremesso Caffe Latte: robienie napojów kawowych z mlekiem
Fani delikatnego latte i cappuccino bardzo doceniają model Caffe Latte. Automatyczne urządzenie pozwala zaprogramować wymagane proporcje mleka i kawy zgodnie z osobistymi preferencjami.
Zalety Cremesso Caffe Latte obejmują:
- 1,6 litrowy pojemnik na wodę, przeznaczony do przygotowania kilku porcji napoju dla smakoszy jednocześnie,
- specjalistyczny program czyszczenia kanałów, przeprowadzany przed pierwszą operacją, po długim przestoju urządzenia, zmieniając kapsułki z kawą lub herbatą.
Cremesso Compact One 2: cichy i praktyczny
Compact Van 2 - nowe modele kapsułkowych ekspresów do kawy klasy premium. Mają absolutnie wszystko: nienaganną konstrukcję, cichą pracę, szybkie nagrzewanie, zmniejszone koszty energii. Profesjonalne urządzenie jest wyposażone w zbiornik wody o pojemności 1,1 litra, który zapewnia wygodną obsługę w domu i biurze. Na obudowie znajdują się 3 przyciski do wyboru rozmiaru miseczki.
Sklep internetowy Cofeteca oferuje zakup oryginalnego sprzętu szwajcarskiego producenta Cremesso w Moskwie z dostawą kurierską, transportową lub pocztową na terenie całej Rosji. Zakres ekspresów do kawy Cremesso objęty jest gwarancją. Produkt podlega obowiązkowej certyfikacji zgodnie z ustawodawstwem Federacji Rosyjskiej.
Ekspresy do kawy | Cremesso |
| Cremesso |
|